1. Simon, wo machst du das Praktikum in den Ferien?
    Das ist doch eine schwierige Frage, ich habe jetzt 2 Alternative, ich kann entweder als Nachtdienst in einem Krankenhaus in Hanau oder als Bürohilfskraft beim roten Kreuz in Hannover tätig sein.
    Also du studierst Medizin, an deiner Stelle würde ich das Praktikum in Hanau machen.
  • die Alternative, n/die Wahl/Entscheidung/Möglichkeit, en
  1. Achim, diese Skizze ist sehr schön, hast du das gezeichnet?
    Danke, ich habe schon einige Skizzen gemalt, das sind meine Hausaufgaben.
    Studierst du Architektur?
    Nein, ich studiere im 2. Semester Archäologie. Diese Skizzen sind die Struktur der Ausgrabungsstätten.
  • die Architektur
    1. 建筑学 √
    2. 建筑 - die kühne, gotische Architektur
    3. 建筑风格
  • die Archäologie
    1. 考古学
  • die Skizze, n
  • Ausgrabungsstätte, n 考古挖掘现场
    • die Kita, s/die Kindertagesstätte

  1. Rebekka, machen wir einen Termin am nächsten Diensttag, geht das?
    Moment, ich muss meinen Terminkalender sehen, oh, am Dienstag muss ich den Zahnarzt besuchen, ging es am Donnerstag? Am Donnerstag habe ich den ganzen Tag Zeit.
    Dann treffen wir uns am Donnerstag um 10 Uhr.

  2. Ich möchte an dem Projekt teilnehmen, bis wann kann ich mich noch anmelden?
    Der Einsendeschluss für die Bewerbungsunterlagen am 30. Juni.
    \30. Juni? Aber ich muss noch eine Bestätigung beglaubigen lassen.
    Dann machen wir eine Ausnahme, Sie können sich zuerst anmelden, bis 13. Juli müssen Sie alle Bewerbungsunterlagen vorlegen.

  • einsenden
    1. N sendet D A ein
    2. N 给 D 寄 A
    3. er sandte das Gedicht einer Zeitung, an eine Zeitung ein.
  • A beglaubigen lassen
    1. N lässt A beglaubigen
    2. N 使别人给 A 做公证
    3. ich muss noch eine Bestätigung beglaubigen lassen.
  • A nachreichen
    1. N reicht A nach
    2. N 补交 A
  1. Klaus, du hast eine Exkursion in den Bergen? Studierst du Geologie?
    Nein, ich studiere Biologie, ich habe Botanik belegt und soll die Exkursion in den Bergen erledigen.
  • die Botanik
    1. 植物学 - der botanische Garten

  1. Jans, ich habe in der letzten Woche eine Reise in Osteuropa gemacht. Die Landwirtschaften in Polen sind sehr schön.
    Polen, das Reiseziel habe ich schon geplant, aber nicht in diesem Jahr, sondern im nächsten Jahr. Diesmal habe ich die Reise im Portugal.

  2. Theresa, du hast viele Fremdsprachen gelernt und kannst auch sehr gut sprechen. Gibt es einige Kniffe?
    Ich besuche zuerst die Kurse für die Grundstufe, dann mache ich Sprachreisen, z.B. ich kann Deutsch in Berlin hören und sprechen und Französisch in Brüssel. Im nächsten Monat möchte ich mein Portugiesisch in Brasilien üben.

  3. Mein Sohn ist jetzt in der 12. Klasse und möchte später Rhetorik studieren, könnten Sie mir die Berufsaussichten von dieser Fachrichtung vorstellen?
    Rhetorik ist eine interdisziplinäre Forschung. die Fächer wie Germanistik, Psychologie, Politologie und Publizistik sind in dieser Richtung kombiniert. Die Absolventen können z.B. den Master-Studiengang von Publizistik machen. Mit umfassenderer Basis sind sie besonders gefragt auf dem Arbeitsmarkt.

  • interdisziplinär 交叉学科
  • fächerübergreifend
  • Sich kreuzen
  1. Ole, möchtest du Biologie studieren?
    Ja. Ich möchte in der Zukunft Molekularbiologie erforschen. Franziska interessiert sich für Seefahren. Deshalb möchte sie später Meeresbiologie aufnehmen. Und Hans will Meteorologie studieren.
  • molekular adj. 分子的
  • Meteorologie 气象学
  1. Karl, in einer Woche kommt die Aufführung. Hast du die Kleidung für das Theater?
    Ich glaube, wir können uns die Kostüme ausleihen. Nur die speziell bunten Krawatten müssen wir kaufen.
  • das Kostüm, e 服装
  1. Mutti, ich habe Hunger, was essen wir zu Mittag?
    Siehst du, Brot, Bananen, du, bringe diese Teller auf den Esstisch. Ich koche noch das wichtige Gericht für die Mahlzeit, frische Fische und Meeresfrüchte. Die schmecken sehr gut.
  • Meeresfrüchte 海鲜
    • die Frucht, ..e
      1. 水果
      2. 果实
      3. 成果(Ergebnis)

  1. Guten Tag, was kann ich für Sie tun?
    Guten Tag, ich suche jetzt eine Wohnung. Ich habe Ihre Anzeige gesehen, hier steht: FH, bedeutet diese Abkürzung die Wohnung in der Nähe der Fachhochschule?
    Nein, FH bedeutet Familienhaus, normalerweise ist ein Familienhaus eine 3-Zimmer Wohnung.

  2. Guten Tag, ich soll meinen Stundenplan für das nächste Semester gestalten, ich habe so viele Fächer im Vorlesungsverzeichnis und in der Studienordnung gefunden und kann nicht gut planen. Können Sie mir mal dabei helfen?
    Sie studieren Medizin ja? Die Plätze für Medizinstudium sind nicht ausreichend, fast die Hälfte kann das Fach Physiologie belegen, auch zwei Drittel wollen Psychologie besuchen, aber nur jeder dritte kann das Fach rechtzeitig studieren. Deshalb wäre es besser, so früh wie möglich diese Fächer im Internet zu wählen.

  3. Simona, morgen fliegst du nach China ja? Wie fährst du zum Flughafen in Frankfurt?
    Ich kann dir die Fahrt genau beschreiben: zuerst soll ich den Bus Linie 15 nehmen und 10 Stationen zum Bahnhof fahren, dann fahre ich mit dem Zug. Ich möchte Geld sparen und mein Semesterticket nutzen. Deshalb muss ich zweimal umsteigen bis zum Bahnhof Frankfurt.
    Die Fahrt ist doch sehr anstrengend, wenn du noch den Koffer mitbringst. Ich fahre morgen auch nach Frankfurt und kann dich zum Flughafen mitnehmen.

  4. Entschuldigung, auf meinem Ticket steht, dass ich maximal 25 Kilogramm mitnehmen darf. Aber mein Koffer ist 47 Kilogramm schwer.
    Wenn Ihr Gepäck schon über 25 Kilogramm schwer ist, dann wird für jedes zusätzliche Kilogramm 3 Euro bezahlt, für 47 Kilogramm also für das zusätzliche Gewicht 22 Kilogramm sollen Sie 66 Euro bezahlen.